logo mbt
Muzeul Banatului Timisoara
Piaţa Huniade, nr. 1, în clădirea monument istoric, Castelul Huniazilor, Timişoara
ANALELE BANATULUI
Serie noua
ARHEOLOGIE - ISTORIE
XII-XIII
2004-2005



Editura Grafite, Timişoara, 2005

Colegiul de redacţie:
Tatiana Badescu, director al Muzeului Banatului;
Dr. Florin Drasovean, redactor şef, responsabil de numar
Nicoleta Demian, Petru Rogozea, secretari de redactie;
Valentin Cedica, Dan Leopold Ciobotaru, Dr. Vasile Dudaş, Dr. Mircea Mare, Dr. Vasile Ramneantu, Alexandru Szentmiklosi, membri.

ISSN 1221-678X





CUPRINS
SOMMAIRE INHALT CONTENTS

ArticolPagina
REMEMBER FLORIN MEDELETI
Lista selectiva a lucrarilor stiinţifice publicateIII
Activitatea expozitionala în cadrul Muzeului BanatuluiVI
ARHEOLOGIE SI ISTORIE VECHE
SVEND HANSEN, Figurinele neolitice din sudul Bazinului Carpatic
Neolithische Figuralplastik im Südlichen Karpatenbecken
25
WOLFRAM SCHIER, FLORIN DRASOVEAN, Masca rituala descoperita în tellul neolitic de la Uivar (jud. Timis)
Die Gesichttonmaske In Uivar Entdeckt
41
FLORENTINA MARTIS, OCTAVIAN POPESCU, Studiu tipologic al inventarului litic cioplit şi slefuit de la Sânandrei, nivelul IV, 2004
Typological Study of the Chipped and Polished Lithics from Sânandrei (Timis County). 1994 Campaign - Level IV
57
JOHN M. O'SHEA, ALEX W. BARKER, SARAH SHERWOOD, ALEXANDRU SZENTMIKLOSI, New Archaeological Investigations at Pecica-Santul Mareî Noi cercetari arheologice la Pecica-Santul Mare81
ALEXANDRU SZENTMIKLOSI, Materiale apartinând culturii Cruceni-Belegiš descoperite în hotarul localitatii Dragsina (jud. Timis)
Materials belonging to the Culture Cruceni-Belegiš discovered in the Boundaries of the Locality of Dragsina (Timiş County)
111
GEORGETA EL SUSI, Animal Exploitation during the Bronze Age in Sw Romania with a Special Referring to Ostrovul Corbului (Mehedinti County)
Exploatarea animalelor în epoca bronzului în sud-vestul României cu referire speciala la Ostrovul Corbului
127
SORIN M. PETRESCU, DANIEL ALIC, Fortificatiile dacice de la Obreja (jud. Caras-Severin)
The Dacian Fortification from Obreja (Caras-Severin County)
143
DAN SEBASTIAN CRISAN, CALIN TIMOC, Inginerii împaratului Traian (I).
Mensorul Balbus Die Ingenieure Kaisers Trajan (I). Balbus Der Mensor
157
DOINA BENEA, Armata Daciei şi campania din Orient a împaratului Gordian al III-lea
L'armee de la Dacie et la campagne de l'empereur Gordien III en Orient
171
CALIN TIMOC, Fortificatii romane din Banat (II). Teregova (date si controverse)
Römische Festungen im Banat (II). Teregova (Daten und Kontroversen)
187
ALIN JITAREL, Aspecte sociale ale cultului mithriac în Dacia
Social Aspects of Mithraic Cult in Dacia
199
MARIANA CRÎNGUS, Elemente ornamental-simbolice pe monumentele din sudvestul Daciei romane (II)
Des éléments ornamentaux-symboliques sur les monuments du sud-ouest de la Dacie romaine (II)
225
RAOUL-M. SEPTILICI, ANGEL TRUICAN, Câteva monete romane imperiale descoperite întâmplator pe raza localitatii Berzovia (jud. Caras-Severin)
Accidental Discovery of Roman Imperial Coins around the Village of Berzovia (Caraş-Severin County)
231
DANIELA TANASE, Câteva observatii cu privire la mormântul de orfevru din epoca avara descoperit la Felnac (jud. Arad)
Einige Bemerkungen im Bezug mit der Schmiedegraben aus der Awarischen Zeit Gefunden im Felnac (Kreis Arad)
237
ADRIAN BEJAN, Economia satului banatean la începutul feudalismului (sec. VIII-XI)
L'économie du village banatois au début du féodalisme (les VIIIe-XIe siècles)
265
ISTORIE MEDIE, MODERNA SI CONTEMPORAN
IOAN HATEGAN, Dictionar istoric al asezarilor din Banat. Secolele XI-XX. Litera A
Dictionnaire historique des sites du Banat. Le XIe-XXe siècles. La lettre A
297
PETROVICS ISTVÁN, The Burghers of Medieval Temesvár/Timişoara in the Light of Written Sources Cetatenii Timişoarei medievale în lumina izvoarelor scrise317
LIGIA BOLDEA, Noi consideratii asupra elitelor sociale româneşti banatene: stapânii de pe valea Bistrei (sec. XV-XVI)
Des nouvelle considérations sur les élites sociales roumaines banatiennes: les maîtres de la vallée de Bistra (XV-XVI-e siècles)
325
OVIDIU MARINEL KOCH-TUFIS, Dispozitiile Camerei Aulice adresate la 7 decembrie 1717 Comisiei Banatene de Organizare a Mineritului
Wirtschaftliche, Administrative, und die Organisation des Grenzgebietes des Banats betreffende maßnahmen der Hofkammer in Wien in der Verordnung vom 7. Dezember 1717, adressiert an die Montanistische Banater Einrichtungskommission
343
ANGELA DUMITRESCU, Imaginea Casei Regale din România reflectata în presa româneasca din Banat între 1881-1918
The Image of the Royal House of Romania reflected in the Romanian Press in Banat between 1881-1918
371
NICOLETA TOMA-DEMIAN, Medalia aniversarii lui Ormós Zsigmond la 70 de ani (20 februarie 1883)
The Anniversary Medal of Ormós Zsigmond at the 70th Birthday (20th of February 1883)
379
IOAN MUNTEANU, Emigrari din Banatul istoric la sfârsitul secolului al XIX-lea şi începutul secolului al XX-lea
Emigrations from the historical Banat at the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries
393
PETRU BOTIŞ, VASILE DUDAŞ, Emil Botiş (1904-1984) 413
GABRIEL SALA, Felnacul sub ocupatia trupelor iugoslave din 1918-1919. Un dârz patriot: parintele ortodox Aurel Sebesan
Felnac sous l'occupation des troupes yougoslaves en 1918-1919. Un téméraire patriote, le père orthodoxe Aurel Sebesan
433
EUSEBIU NARAI, Organizarea administrativ-teritoriala a judetului Severin în anii 1918-1950
L'organisation administrative-territorielle du département de Severin dans les années 1918-1950
443
VALERIU GIURAN, Unele documente militare inedite privind actiunile de lupta ale Diviziei 1 Infanterie Instructie în cel de-al doilea razboi mondial, campania din vest, în dispozitivul de aparare din zona Timişoara, în perioada 24 august - 7 septembrie 1944
Some Unknown Military Documents regarding the Fighting Actions of the 1st Infantry Division between August 24 and September 7 1944
451
DUMITRU TOMONI, Cultura si politica în Banat (1944-1948). Sfârşitul regionalei "Astra Banateana"
Kultur und Politik in Banat (1944-1948). Die Ende der "Astra Banateana" Regionabteilung
457
VASILE RAMNEANTU, Câteva consideraţii privind starea de spirit a locuitorilor din judetul Timis - Torontal
The State of Spirit of the Inhabitants of the Timis - Torontal County in 1947
481
ISTORIA CULTURII, MUZEOLOGIE, ISTORIOGRAFIE, CATALOAGE, VARIA
FLORIN MEDELET, Date din istoria comunei Doclin (jud. Caraş-Severin)
Records Regarding the History of the Doclin Village in Caras-Severin County
513
SORIN FORTIU, Contribuţii documentare inedite referitoare la familia şi activitatea lui Johnny Weissmüller (1904-1984)
Unknown Documentary Contributions referring to Johnny Weissmüller's Family and Activity
523
MATEI DOMOCOS, Consideraţii privind locul în care a vazut lumina zilei Johnny Weissmüller
Some Remarks on the Birthplace of Johnny Weissmüller
541
HEDY KISS, Steagul formatiei de pompieri voluntari din Tormac (jud. Timiş)
The Flag of the Volunteer Fire Department from Tormac (Timiş County)
547
RADU ARDELEAN, Istoriografia în revista Banatul (Timişoara, 1926-1930)
L'historiographie dans la revue Banatul (Timisoara, 1926-1930)
565
FLORIN DRASOVEAN, Expoziţia internaţionala "Maşti, oameni, ritual"607
ALEXANDRU SZENTMIKLOSI, Arta prelucrarii bronzului în Banat (mileniul al II-Lea în.Chr.). Expozitie internaţionala itineranta611
ALEXANDRU SZENTMIKLOSI, Cercetarile arheologice de salvare de la Deta- Dudarie. Expozitie temporara615
RAPOARTE DE SAPATURI ARHEOLOGICE
RAZVAN PINCA, PETRU ROGOZEA, O noua asezare din epoca bronzului apartinând grupului cultural Balta-Sarata descoperita la Coşteiu (jud. Timiş). I.
A New Bronze Age Settlement of Balta Sarata Type from Coşteiu (Timiş County)
619
MIRCEA MARE, VALENTIN CEDICA, Cercetarile arheologice de la Herneacova-Cetate (or. Recaş, jud. Timiş). Campaniile 2004 - 2005 (II).
Archaeological Excavations at Herneacova - Cetate (Timis County). Th e 2004-2005 Campaigns (II)
633
ALEXANDRU SZENTMIKLOSI, Cercetarile arheologice de salvare din anul 2005 de la Deta-Dudarie. Raport preliminar de sapatura
Rescue Archaeological Excavations at Deta-Dudarie. Preliminary Report of Excavation
637
ALEXANDRU SZENTMIKLOSI, CALIN TIMOC, Cercetarile arheologice de la Foeni-Selişte (jud. Timiş). Raport preliminar
Die Archäologische Ausgrabungen von Foeni, Ort Seliste
657
PREZENTARI DE CARTE, RECENZII
SERGHEJ KARMANSKI, Donja Branjevina: A Neolithic Settlement near Deronje in the Vojvodina (Serbia), Trieste, 2005, 309 pag., 20 tab., 46 fig., 211 pl. (Florin Drasovean)677
LOLITA NIKOLOVA (Ed.), Early Symbolic Systems for Communication in Southeast Europe, BAR International Series 1139, 2003, vol 1-2, 612 pag., (Florin Drasovean)680
DIN CRONICA MUZEULUI BANATULUI
Colectivul secţiei de arheologie a Muzeului Banatului în anii 2004-2005 685
Colectivul secţiei de istorie a Muzeului Banatului în anii 2004-2005 685
Carţi, studii, recenzii, cataloage, pliante şi cronici de expoziţie publicate de membrii sectiilor de arheologie şi istorie în perioada 2004-2005687
Cronica acţiunilor culturale ale Muzeului Banatului în anul 2004 693
Cronica acţiunilor culturale ale Muzeului Banatului în anul 2005 697
Activitatea de cercetare arheologica a Muzeului Banatului în anul 2004 703
Activitatea de cercetare arheologica a Muzeului Banatului în anul 2005 705
Cresterea patrimoniului secţiei de istorie a Muzeului Banatului, 2004-2005707
Creşterea patrimoniului numismatic al Muzeului Banatului între anii 2003-2005709
Publicaţii intrate în patrimoniul bibliotecii Muzeului Banatului prin schimb naţional, internaţional, donaţii şi achiziţii între 2003-2005 711
ABREVIERI715